... then you have openacs core 5.3.0. This version certainly does not include malte's updates. And you are sure, you did not touch acs-core and the rest of the installation since 2007-01-27? It is hard to believe that this misbehavior suddenly starts to happen without altering the code.