Right now, the file storage package stores the upload filename in the cr_revisions.title attribute and the user specified title in cr_items.name.
This is very confusing, and makes it difficult to treat file-storage items similarly to other content items.
In particular the new /view/index.vuh page that allows relative links in uploaded html files to work relies on the user to guess that the title must be the same as the uploaded filename.
I would like to fix this and have already done some tests to get this working with the upcoming WebDAV support package. I have created a preliminary upgrade script that creates a sepearte content item for each unique filename, and relates all revisions with the same filename with that item.
Doing this will allow consistent easy URls for all file-storage objects and make it more consistent to handle file-storage objects.
Also it makes file-storage work more similarly to a filesystem. When a file with a new filename is uploaded, it becomes a new file in file-storage.